Here is an issue of NSLocalizedString, this line:
NSLocalizedString(“Page (currentPage ?? 1)/(totalPages ?? 1)”, comment: “”)
The string ‘Page’ should be localized but currentPage and totalPages are number variables, they are unable to pre-translated into localized string table.
So the correct way is:
NSLocalizedString(“Page”, comment: “”) + ” (currentPage ?? 1)/(totalPages ?? 1)”
or
String.formatted( NSLocalizedString(“Page %d/%d”, comment: “”),
currentPage ?? 1,
totalPages ?? 1)
I think the second style is good because in some languages we need to custom digital format. For example, in Chinese it may be:
第 %d/%d 页